domingo, marzo 18, 2007

Alfredo Lavergne

En Avenida Poesía
Traducciones de:



Poeta chileno, Valparaíso 1952. Emigra a Canadá el año 1976, país en el que reemprende su tarea literaria y publica en diferentes medios literarios, donde logra dar a conocer su obra en extenso. Se radica en Québec, Montreal. Se suma al estudio de la obra huidobriana (creacionismo), al haiku (poesía japonesa) y a la creación literaria. Colabora en revistas especializadas, festivales y periódicos. Retorna a Santiago de Chile en 2005. Su obra ha sido incluida en diversas antologías y revistas. Ha publicado siete libros de poesía en castellano y tres bilingües en idiomas castellano-francés.


Bibliografía

El Puente. Montreal: Orphée, 1995.
La mano en la velocidad. Montreal: Orphée, 1993.
Alguien soñó que no moría/
On ne rêve pas encore à la mort. Montreal: Orphée, 1993.
El viejo de los zapatos. Montreal: Orphée, 1991.
Retro-perspectiva /
Retro-perspective. Montreal: Orphée, 1991.
Palos con palitos. Montreal: Orphée, 1990.
Rasgos separados /
Traits distinctifs. Montreal: Orphée, 1989.
Índice agresivo. Montreal: Orphée, 1987.
Alas dispersas. Montreal: Orphée, 1986.
Cada fruto. Montreal: Orphée, 1986.


Alfredo Lavergne reside en Chile.
Teléfono: 56 2 260-0731
Correo: lavergne21@hotmail.com

No hay comentarios.: