(Fotografía: "Chiguagua, NY, 1946" de Erwitt Elliot)
Tengo el agrado de volver a sentarme ante ustedes y tipear unas cuantas palabras en honor de este defecto genético llamado "poesía". En esta entrega abundan las sorpresas:
Desde Texas el profesor y traductor de Enrique Lihn y Nicanor Parra al inglés, Dave Oliphant abre el telón gracias a unas cuidadosas versiones del poeta porteño Alejandro Cerda, quien como actor principal, nos presenta una selección de su último trabajo -a publicar el próximo año a través de Editorial Altazor- llamado "Contemplaciones". Poemas zen delicados como una brisa de primavera, en los que se cumple la máxima cantada por el viejo Ezra: la danza del pensamiento, la melodía y la imaginación al son de la imágen ante el silencio y la caducidad de todo.
Inédito hasta el momento, sin manifiesto ni gorra de poeta, Felipe Labbé deja en nuestro buzón dos cartas, el epistolario de un forastero en el asfalto, crónicas de una breve e intensa existencia.
No olviden ver los anuncios de lecturas y ataques masivos de poesía. Ya saben que toda noticia será bien avenida a nuestro mail avenidapoesia@gmail.com
Y no nos queda más que felicitar a Alejandro Cerda por recibir el Premio Regional de Poesía (V Región), cuya entrega será el viernes 13 de octubre a las 19 hrs. en la Sala Multiuso de la Municipalidad de Olmué. También felicitamos a Axa Lilllo por recibir mención honrosa en este certamen poético. Felicitaciones a ambos.
(No está de más darse un lujito)
Ojos en la fuente
Jugábamos con mi hermana Fernanda
a quién podía tener los ojos abiertos
por más tiempo.
Después el sol nos iluminaba los ojos
como espejos en una fuente china,
y al mirarnos tanto rato
podíamos vernos el uno dentro del otro.
Dimensión inigualable
era el viajar por los ojos,
fijar la vista hasta perderse
en la misteriosa identidad de los sueños.
Pasábamos por mucho tiempo
con los ojos intactos
hasta no saber
si abrir o cerrar los ojos
era la entrada o la salida.
Paisaje Zen
Siempre dentro de un paisaje
tendremos la posibilidad de otro paisaje,
ir más allá del límite
donde los ojos
se cierran y se abren a voluntad,
llegar a un punto
en que todo comience hablar,
el agua te diga: soy el agua,
el bonsái te diga: soy algo grande
que crece en ti,
y el silencio te hable
Entre los árboles
a Colomba, Almendra y Bárbara
“Pero siempre habrá algo que te guste;
el vuelo del mirlo sobre el parque
o la muda compañía de los árboles”.
Francisco Véjar
Entre los árboles
mi hija no es más que un sueño
que aparece y desaparece.
Es la dicha inexplicable
que nos abandona y nos visita
sin término.
Una gran multitud de árboles
moldeando el silencio por las tardes,
la paz de una cama de hojas
para la siesta del verano.
Resucitar para habitar
sus ojos llenos de flores,
perderse entre las sombras de los árboles
para ser rescatado
por el murmullo del viento.
Ópera China
a Paulina Bravo
La muchacha ciega recuerda
que el maestro de música
suele decir:
“En la ópera china el silencio es una máscara
representada con música”.
Es así como a través del pensamiento
ella puede cantar con sus ojos
y darle vista a todas sus palabras,
dejar que el aroma de las imágenes
que la acompañan y la hacen vivir
se filtre por la estática del olvido,
y aquel silencio la visite con música
y nunca lo abandone.
(Fotografía de Hiroji Kubota)
